| トップ>韓国食材市>アリラン生キムジャンを使った美味しいキムチの作り方 |


『アリラン生キムジャン』は、あえて未完成品といたしました。キムジャン300gに必要とされる各30gのニンニク、ショウガを入れておりません。お好みで味を調節して、わが家だけのオリジナルキムチを完成させてください。
『白菜キムチ』と『なんでも野菜ザク切りキムチ』の作り方をご紹介します。
白菜キムチの作り方
| ・白 菜(大1株) |
3kg |
| ・アリラン生キムジャン |
300g |
| ・塩(粗塩・天然塩がベスト) |
150g(5%) |
| ・ニンニク、ショウガ |
各30g |
|
初めて作る場合の材料+さらに
・ニラ ・千切りした大根や人参
・細切りの昆布 ・イカ塩辛
・魚の缶詰 等をブレンドしてオリジナルに挑戦 |
|
白菜外側の土などよごれを取り、根本から1/3まで包丁をいれてから手で4つ割にします。
|
4つ割りした白菜の根本からそれぞれ1/3(葉の厚いところ)まで包丁を入れ、軽く水洗いをします。(濡らす程度)
|
|
塩を葉の1枚1枚の間に振ります。特に、根もとの方には気持ち多めにします。塩は、ミネラル豊富な粗塩や天然塩などが理想的。
|
切り口を上に向け重石を約1日位かけます。(※韓国産白菜は水分が少ないが、日本の白菜は水分が多いので、重石をかけます) |
|
白菜がしんなりしたら漬け上がりです。生の白菜は葉先が弱く、ちぎれやすいため白菜についた汚れなどは漬け上がったこの段階でしっかり水洗いして落とします。
|
|
白菜がしんなりしたら漬け上がりです。生の白菜は葉先が弱く、ちぎれやすいため白菜についた汚れなどは漬け上がったこの段階でしっかり水洗いして落とします。
|
|
水洗いした塩漬白菜をザルによくしぼって上げ、水切りします。 |
良く水切りしなければ出来上がりの味が水っぽくなり、コクや旨味が半減してしまいます。最低1日は水切りしたいものです。また、よく水が切れるように上から重石をすることや、根の方を上にザルを傾けるなどの工夫も良いでしょう。 |
|
ボールにアリラン生キムジャン300g、おろしニンニク30g、おろしショウガ30gを入れ、軽く混ぜ合わせてキムチの素を作ります。 |
|
1回目のキムチは、「初めてつくる〜」の材料のみで作り、2回目からはその出来上がりを参考に味の調整をしましょう。甘いと感じたなら塩を、また、しょっぱいと感じたなら砂糖を適量加えます。さらに、ニンニク、ショウガ、その他の具とアリラン生キムジャンの量を調整して、我家だけのオリジナルキムチを完成させてください。
お好みでニラ、千切り大根、人参などを加える際は、ひと塩して軽くもみしんなりさせ水分をしぼってからキムジャンと和えます。細切り昆布、イカ塩辛、魚缶詰はそのままキムジャンと混ぜてください。コツが分かってくると、その他にもいろいろなアイデアが広がります。
|
|
「7」のキムチの素約3分の2を、水切りの済んだ塩漬け白菜の葉の1枚1枚の間に塗りつける様にはさみ込み、すべての作業が終わったら今度はボウルの中で両手を使って良く揉みこんでください。キムチの素の残り3分の1を、薄いと思うところに塗り、全体にゆきわたるようにします。
|
|
全部もみ上がりましたら、ちょっと味見してみましょう。辛さ、濃さ、塩カラさなど総合的に判断して、少し強目に感じられる位でOKです。 |
|
よくもんでさらにしんなりした白菜を真ん中から内側(葉の大きいほうが外側)に2つに折り曲げ、密閉容器に入れます。なるべく空気が入らないよう白菜の中の空気を追い出す気持で、強く押して重ね、最後にラップ剤でおおい、さらに密閉容器にふたをします。ポリ袋なども同様に空気を入れないように注意して封をします。味付後の重石は不要です。
夏場なら涼しい日陰で約半日、冬場なら凍らない程度の室温で2〜3日、発酵させてから冷蔵庫に保存します(1〜5℃)。冷蔵庫に入れてから、浅漬けで3〜4日。本格漬けは、7〜11日で食べ頃となります。 |
|
食べ頃になると、発酵によってすべての材料から醸し出された旨味成分と白菜とが一体となって、キムチ液の中に白菜が浸っているようになります。お召し上がりの際に、けっしてしぼらないことがおいしくいただくコツ。
また、残りの白菜キムチは空気にあまりふれないように保存すると風味がそこなわれにくくなります。発酵は冷蔵庫の中でも進行していますので、酸味が強くできるようになりましたら、チゲや炒め物などに用いる事で、最後までおいしく味わえるでしょう。夏場は、器も冷蔵庫で冷たくしておくと食卓でいっそうおいしさがきわだちます。
|
▲ページの先頭へ
なんでも野菜ザク切りキムチの作り方[応用編]
・カクテキ(大根の角切り)、キャベツ、白菜、きゅうり
(そのほか漬物向き野菜ならなんでもOK) |
……3kg |
| ・アリラン生キムジャン |
……240g |
| ・塩 |
……4% |
| ・ニンニク、ショウガ |
……各20g |
・ニラ ・千切りした大根や人参 ・細切りの昆布
・イカ塩辛 ・魚の缶詰 など |
……お好みで |
|
|
野菜を一口サイズに切り、良く水洗いする。いったんザルに上げて約10分水切りします。 |
水切りした野菜に塩4%をまぶし、重石を約1日かけます。 |
|
野菜がしんなりしたら漬け上がりです。味見してちょうどよいかまたは少ししょっぱい位でOK。 |
野菜をザルに上げて水切りをします。重石をかけて最低1日は水を切ってください。 |
|
ボールにアリラン生キムジャン240g、おろしニンニク20g、おろしショウガ20g、お好みの材料を入れ、軽く混ぜ合わせてキムチの素を作ります。あとは白菜キムチと同じ要領です。 |
キムチの素を、水切りの済んだ塩漬け野菜にまぶし、ボウルの中で両手を使って良くもみ込んで全体にゆきわたるようにします。 |
|
ワンポイントアドバイスと保存の仕方なども、白菜キムチとだいたい同じです。
アリラン生キムジャン、塩、ニンニク、ショウガの使用量は白菜キムチより少なめとします。7〜11日で本場韓国キムチの完成です!
|
 |
▲ページの先頭へ
|
|
店内のご案内
|
カテゴリーを選択
|
先月の人気商品Top5
|
第1位
>>食事で体内に取り込んだ油をそのまま排出するダイエット健康茶
第2位
>>安比高原のそばの実を石臼で挽いた一番粉を、デンマーク製の装置で自然乾燥。
第3位
中国茶 永春佛手
>>さっぱりした味わいで人気No.1の烏龍茶
第4位
盛岡らーめんセット(6食入)
>>昔なつかしの「さっぱり系」ラーメン
第5位
マジックUFO
>>電気などの動力無しに、こまが宙に浮いて回ります
|
|